<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://lcweb2.loc.gov/xmlcommon/dtds/ead2002/ead.dtd">
<ead>
  <eadheader langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924" relatedencoding="DC">
    <eadid identifier="FI-01-S1-ISADG" countrycode="AR" mainagencycode="B-AHCVEELP" url="https://centrovascolaplata.eus/index.php/comision-directiva-2" encodinganalog="identifier">S1</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper encodinganalog="title">Comisión Directiva</titleproper>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher encodinganalog="publisher">Archivo Histórico del Centro Vasco "Euzko Etxea" (La Plata, Argentina)</publisher>
        <address>
          <addressline>14 N° 1245</addressline>
          <addressline>La Plata</addressline>
          <addressline>Buenos Aires</addressline>
          <addressline>1900</addressline>
          <addressline>Telephone: +54 221 4769582</addressline>
          <addressline>Email: mfastigarraga2023@gmail.com</addressline>
          <addressline>https://www.centrovascolaplata.eus</addressline>
        </address>
        <date normal="2026-06-09" encodinganalog="date">2026-06-09</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation>
      Generated by Access to Memory (AtoM) 2.10.1      <date normal="2026-11-14">2026-11-14 12:22 UTC</date>
    </creation>
      <langusage>
        <language langcode="eng">English</language>
        <language langcode="spa">Latin American Spanish</language>
        <language langcode="baq">Basque</language>
        <language scriptcode="Latn">Latin</language>
      </langusage>
    </profiledesc>
  </eadheader>
  <archdesc otherlevel="" level="otherlevel" relatedencoding="isad">
    <did>
      <unittitle encodinganalog="3.1.2">Comisión Directiva</unittitle>
      <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="B-AHCVEELP">FI-01-S1</unitid>
      <unitdate normal="1943/1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
      <repository>
        <corpname>Archivo Histórico del Centro Vasco "Euzko Etxea" (La Plata, Argentina)</corpname>
        <address>
          <addressline>14 N° 1245</addressline>
          <addressline>La Plata</addressline>
          <addressline>Buenos Aires</addressline>
          <addressline>1900</addressline>
          <addressline>Telephone: +54 221 4769582</addressline>
          <addressline>Email: mfastigarraga2023@gmail.com</addressline>
          <addressline>https://www.centrovascolaplata.eus</addressline>
        </address>
      </repository>
    </did>
    <odd type="publicationStatus">
      <p>Published</p>
    </odd>
    <odd type="levelOfDetail">
      <p>Minimal</p>
    </odd>
    <odd type="statusDescription">
      <p>Draft</p>
    </odd>
    <odd type="descriptionIdentifier">
      <p>FI-01-S1-ISADG</p>
    </odd>
    <processinfo>
      <p>
        <date>Creación: 2026/06/09</date>
      </p>
      <p>Creación: María Fernanda Astigarraga</p>
    </processinfo>
    <dsc type="combined">
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Actas de reuniones de Comisión Directiva</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="B-AHCVEELP">FI-01-S1-Se2</unitid>
          <unitdate normal="1944/1944" encodinganalog="3.1.3">1944</unitdate>
          <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        Papel:  20 libros<lb/>Digital:  imágenes individuales y 20 archivos en PDF (de cada uno de los libros)<lb/>Soporte:  Papel, digital (word, PDF y JPG)    </physdesc>
          <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
            <language langcode="spa">Latin American Spanish</language>
            <language langcode="baq">Basque</language>
            <language scriptcode="Latn">Latin</language>
          </langmaterial>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>El Archivo guarda 20 Libros de Actas de Reuniones de CD, en papel, comprendiendo cada uno de ellos los siguientes períodos temporales:<lb/>1.	1943/11/02 a 1958/03/10: Acta 1 a 442.<lb/>2.	1958/03/23 a 1969/05/17: Acta 443 a 662<lb/>3.	1969/05/24 a 1973/08/01: Acta 663 a 774<lb/>4.	1973/08/08 a 1977/06/30: Acta 775 a 881<lb/>5.	1977/07/21 a 1983/06/14: Acta 882 a 1009<lb/>6.	1983/06/21 a 1989/10/26: Acta 1010 a 1174<lb/>7.	1989/11/08 a 1993/06/21: Acta 1175 a 1284<lb/>8.	1993/07/05 a 1996/08/05: Acta 1285 a 1507 (debería decir: 1408)<lb/>9.	1996/08/12 a 1998/12/14: Acta 1508 a 1520<lb/>10.	1998/12/21 a 2002/08/20: Acta 1521 a 1688<lb/>11.	2002/08/26 a 2004/10/04: Acta 1689 a 1797 (1797 y 1796 del libro 12, son iguales). Último libro manuscrito.<lb/>12.	2004/10/04 a 2006/10/23: Acta 1796 a 1891 (A partir de este Libro el texto es escritura de computadora)<lb/>13.	2006/10/30 a 2007/10/15: Acta 1892 a 1943<lb/>14.	2007/10/22 a 2008/07/21: Acta 1944 a 1977 (1° parte)<lb/>15.	2008/07/28 a 2010/03/18: Acta 1977 continuación a 2053<lb/>16.	2010/03/29 a 2011/12/26: Acta 2054 a 2142<lb/>17.	2012/01/02 a 2014/03/05: Acta 2143 a 2234 (1° parte)<lb/>18.	2014/03/05 a 2016/05/16: Acta 2234 continuación a 2331 (1° parte)<lb/>19.	2016/05/16 a 2019/09/30: Acta 2331 continuación a 2448 (hasta folio 245, resto en blanco)<lb/>20.	2019/10/07 a 2023/07/10: Acta 2449 a 2561<lb/><lb/>Los libros siguientes están en Secretaría y no están digitalizados porque están en uso.<lb/>Los libros 1 a 20 han sido digitalizados.</p>
        </scopecontent>
        <arrangement encodinganalog="3.3.4">
          <p>Establecido en nivel superior</p>
        </arrangement>
        <phystech encodinganalog="3.4.3">
          <p>Los libros de actas originales son en papel. Algunos (Libro 2004-2006)  tienen hojas/cuadernillos sueltos, aunque ello no impide que estén completos, pero sí considerar acciones de restauración.<lb/>Los libros 1 al 20 han sido digitalizados. Para su consulta se requiere computadora y/o acceso a internet ya que las versiones digitales están alojadas en un drive de google.</p>
        </phystech>
        <appraisal encodinganalog="3.3.2">
          <p>Son de guarda permanente</p>
        </appraisal>
        <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
          <p>Los Libros de Actas de Reuniones de Comisión Directiva es un requisito legal que debe cumplir toda entidad que cuente con Personería Jurídica.<lb/>Se van incorporando nuevos a medida que se completa la capacidad de escritura de cada ejemplar.<lb/>Al Archivo llegan los Libros por transferencia desde Secretaría.</p>
        </acqinfo>
        <accruals encodinganalog="3.3.3">
          <p>Cuando los Libros siguientes cumplan su plazo de uso por Secretaría.</p>
        </accruals>
        <custodhist encodinganalog="3.2.3">
          <p>La Comisión Directiva, desde los inicios del CV, estableció que se reuniría semanalmente a tratar los temas que hacen a sus competencias. De lo tratado y resuelto en dichas reuniones se elabora un acta que se vuelca en un libro legal, foliado y rubricado por la Dirección de Personas Jurídicas (PPJJ) de la Provincia de Buenos Aires. Hasta el año 2004 las actas de cada reunión de CD eran transcriptas manualmente por la secretaria administrativa y/o Secretario de CD, rubricadas al final de cada una de ellas por el Presidente y el Secretario de CD.<lb/>A partir del año 2004, PPJJ autoriza a que estas actas se vuelquen en formato automatizado (escritura con computadora). Periódicamente se llevan a imprimir en el Libro de Actas de CD las versiones que fueron leídas y aprobadas por los miembros de la CD.</p>
        </custodhist>
        <processinfo>
          <p>
            <date>Revisión: 2026-09-08<lb/>Revisión: 2026-06-08<lb/>Creación: 2026-03-01</date>
          </p>
        </processinfo>
        <processinfo>
          <p>Creación y revisión: María Fernanda Astigarraga</p>
        </processinfo>
        <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
          <p>Las versiones digitales (alojadas en un drive) pueden ser consultadas personalmente en la Biblioteca y Archivo del CVEELP y/o también solicitar su consulta digital.</p>
        </accessrestrict>
        <userestrict encodinganalog="3.4.2">
          <p>Las versiones digitales requieren contar con software lector de archivos PDF y un equipo electrónico (computadora, celular…)  para su consulta.</p>
        </userestrict>
      </c>
      <c level="series">
        <did>
          <unittitle encodinganalog="3.1.2">Asamblea anual ordinaria</unittitle>
          <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="B-AHCVEELP">FI-01-S1-Se3</unitid>
          <unitdate normal="1943/1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
        </did>
        <odd type="publicationStatus">
          <p>Published</p>
        </odd>
        <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
          <p>Las Asambleas Anuales Ordinarias se deben realizar por estatuto y en cumplimiento de la reglamentación que emite la Dirección de Personas Jurídicas de la Provincia de Buenos Aires para las Asociaciones civiles.<lb/>Registran</p>
        </scopecontent>
        <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
          <p>Por cumplimiento de las funciones propias de Comisión Directiva</p>
        </acqinfo>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Memorias anuales</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="B-AHCVEELP">FI-01-S1-Se3-Sse1</unitid>
            <unitdate normal="1971/2025" encodinganalog="3.1.3">1971</unitdate>
            <physdesc encodinganalog="3.1.5">
        0,50 m lineales<lb/>Papel, digital    </physdesc>
            <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
              <language langcode="spa">Latin American Spanish</language>
              <language langcode="baq">Basque</language>
              <language scriptcode="Latn">Latin</language>
            </langmaterial>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Published</p>
          </odd>
          <scopecontent encodinganalog="3.3.1">
            <p>Se dispone de las Memoria de Asamblea Anual Ordinarias, en versión papel y digital, de los siguientes años:<lb/>1971-1972: Digitalizado de original impreso.<lb/>1981-1982: Digitalizado de original mecanografiado<lb/>1982-1983: Digitalizado de original mecanografiado<lb/>1983-1984: Digitalizado de fotocopia mecanografiado<lb/>1984-1985: Digitalizado de original mecanografiado<lb/>1985-1986:  no están<lb/>1986-1987: no están<lb/>1987-1988: Digitalizado de original mecanografiado<lb/>1988-1989: Digitalizado de original mecanografiado<lb/>1989-1990: Digitalizado de original mecanografiado<lb/>1990-1991: Digitalizado de original mecanografiado<lb/>1991-1992: Digitalizado de original de computadora<lb/>1992-1993: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>1993-1994: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>1994-1995: Digitalizado de original de computadora<lb/>1995-1996: Digitalizado de original de computadora<lb/>1996-1997: Digitalizado de original de computadora<lb/>1997-1998: Digitalizado de original de computadora<lb/>1998-1999: Digitalizado de original de computadora<lb/>1999-2000: Digitalizado de original de computadora<lb/>2000-2001: Digitalizado de original de computadora<lb/>2001-2002: Digitalizado de original de computadora<lb/>2002-2003: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>2003-2004: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>2004-2005: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>2005-2006: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>2006-2007: Digitalizado de impresión de computadora<lb/>2007-2008: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>2008-2009: Digitalizado de fotocopia de computadora<lb/>2009-2010: Digitalizado de fotocopia de computadora o versión nacida digital ?<lb/>2011 a 2025: ¿Versión en papel? y versión nacida digital.</p>
          </scopecontent>
          <arrangement encodinganalog="3.3.4">
            <p>Incluida en descripción del fondo FI-01</p>
          </arrangement>
          <appraisal encodinganalog="3.3.2">
            <p>No se ha realizado valoración negativa. De las memorias que se cuenta con versión original digital, se conservará solamente una copia impresa (salvo que entre las existentes alguna tenga agregados manuscritos u otros que la hagan particular).</p>
          </appraisal>
          <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
            <p>Las memorias se imprimen por Secretaría y se distribuyen entre los miembros de Comisión Directiva y socios en la Asamblea Anual Ordinaria. Así como también para ser presentadas ante Personas Jurídicas de la Provincia de Buenos Aires, respondiendo a las exigencias para contar con la vigencia institucional.<lb/>Luego se transfiere una copia al Archivo.<lb/>La de 1971-1972 se ha descargado del sitio Euskaletxeak.net.<lb/>En algunos casos, por donación de socios.</p>
          </acqinfo>
          <accruals encodinganalog="3.3.3">
            <p>Anualmente se irán incorporando a medida que se vayan produciendo y aprobando.</p>
          </accruals>
          <custodhist encodinganalog="3.2.3">
            <p>Las memorias se producen anualmente, incluyendo el detalle de las actividades, gestiones y novedades producidas durante los 12 meses que abarca ese período. Hasta 2010 el ejercicio anual era desde el 01 de febrero al 31 de enero de cada año.  Posteriormente, a partir de 2011, el ejercicio de gestión y económico-financiero anual coincide con el año calendario: 01 de enero a 31 de diciembre (según Resolución 3174, del 14/05/2010, de la Dirección de Personas Jurídicas de la Provincia de Buenos Aires).<lb/>La memoria se imprime y se distribuye entre los miembros de la Comisión Directiva y los socios presentes. ya que es leída, analizada y aprobada (observada o desaprobada) durante el desarrollo de la Asamblea Anual Ordinaria.<lb/>No se dispone de las copias de las Memorias de los primeros años de existencia del CVEELP. En algunos casos (ej. 1972) la memoria se mandó a imprimir.  En años posteriores se tipeaba con máquina de escribir y luego se hacen fotocopias.  Actualmente la escritura es digital, imprimiéndose o fotocopiándose dependiendo de la cantidad de copias que sean necesarias.<lb/>Desde el año 2009 se dispone de las versiones nacidas digitales. Las versiones digitales disponibles anteriores a ese año surgen como resultado de procesos de escaneado de documentos originales y también de fotocopias.</p>
          </custodhist>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Revisión: 2026-09-09<lb/>Revisión: 2026-06-08<lb/>Creación: 2026-03-01</date>
            </p>
          </processinfo>
          <processinfo>
            <p>Creación y Revisión: María Fernanda Astigarraga</p>
          </processinfo>
          <accessrestrict encodinganalog="3.4.1">
            <p>Las versiones digitales pueden ser consultadas personalmente en la Biblioteca y Archivo del CVEELP y/o también solicitar su consulta digital.</p>
          </accessrestrict>
          <userestrict encodinganalog="3.4.2">
            <p>Las versiones digitales requieren un equipo electrónico (computadora, celular…)  para su consulta.</p>
          </userestrict>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lista de renovación parcial de CD</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="B-AHCVEELP">FI-01-S1-Se3-Sse3</unitid>
            <unitdate normal="1944" encodinganalog="3.1.3">[1944?]</unitdate>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Published</p>
          </odd>
        </c>
        <c level="subseries">
          <did>
            <unittitle encodinganalog="3.1.2">Lista de Comisión Directiva electa</unittitle>
            <unitid encodinganalog="3.1.1" countrycode="AR" repositorycode="B-AHCVEELP">FI-01-S1-Se3-Sse4</unitid>
            <unitdate normal="1943" encodinganalog="3.1.3">1943</unitdate>
            <langmaterial encodinganalog="3.4.3">
              <language langcode="spa">Latin American Spanish</language>
              <language langcode="baq">Basque</language>
              <language scriptcode="Latn">Latin</language>
            </langmaterial>
          </did>
          <odd type="publicationStatus">
            <p>Published</p>
          </odd>
          <acqinfo encodinganalog="3.2.4">
            <p>Transferencia desde Secretaría</p>
          </acqinfo>
          <processinfo>
            <p>
              <date>Creación: 2026-09-09</date>
            </p>
          </processinfo>
          <processinfo>
            <p>Creado por María Fernanda Astigarraga</p>
          </processinfo>
        </c>
      </c>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>
